Your state bike license and IDL will cover you. IDL's are non restrictive, they don't indicate vehicle categories. In most countries where an IDL is required, you're allowed to drive whatever your state/national license is valid for. That's where some people go wrong, they don't know they need both.

As to rentals, see here and scroll down.