The ID could work either way -- America West allows you to log in with either your FF number or personal ID.

I get around the multiple IDs by using a prefix followed by a site ID. So I might have prefixhp for America West, prefixdl for Delta, etc. These combos are unlikely to be taken, unless you hit a prefix someone else has already chosen and they're using the same system.