FlyerTalk Forums - View Single Post - "Excuse Me While I Check My Fanny Bag" and "Oh What a Sore Fanny I Have"
Old Apr 28, 2006 | 5:50 am
  #65  
jakesterUK
10 Countries Visited
20 Countries Visited
30 Countries Visited
20 Years on Site
 
Join Date: Jul 2004
Location: London
Programs: BA Silver (Oneworld Sapphire), VS Silver, Skywards Blue, UA General, Qantas Bronze.
Posts: 1,077
Have any of you seen the site that BA run with translations of English words for americans?

It can be found at http://london.ba.com/index.asp?word=flats

There's one building in Manhattan which has this enormous poster on it presumably relating Apartments to Flats, and Flats to Beds (as in Club World)...

Scroll down to the bottom of the page and there are translations (US-UK) there. Nothing saucy though!
jakesterUK is offline