As to the miles, I don't think there are any particularly good deals out there for miles right now. Last year was a different story as a search of FlyerTalk will show.
As to the rate you mentioned, I have to wonder if it is legit. No lender can offer a refi rate really lower than the going rate, and yours looks a bit too low. Perhaps the lender is going to try to bump you just before closing?