Another vote for the Chinesischer-- the apple dessert with vanilla cream sauce is not to be missed. I think it's around 5 euros, which might seem pricey-- but it's worth it. I also recall some pommes frites with a creamy dipping sauce that was incredibly satisfying.
Munich is a gorgeous city all around-- have a great time!