La Pergola at the Cavalieri Hilton is indeed the best restaurant in Rome, awared it's 3rd Michlein star.
If you're looking for something a bit less intense and more in the city center, Agata e Romeo and Il Convivo have very fresh menus, more modern Italian.