I have been trying for a few hours this morning to buy a cell phone (language problem

) and finally at Vodafone they said there is a new law since April 1st barring foreigners without a Japanese ID to buy a cell phone.
Is there another way? Is it possible to convert a Canadian or Italian driver's licence without a Resident Alien Card?
Thank you for your help!