The definitive answer is that it is for ONE TIME use
I got a three-night bid accepted. Just tried clicking on the link for a new bid and received this note --
We're sorry, our records indicate that you have already taken this promotion. This promotion is restricted to one use per customer. Please feel free to continue with your hotel request below.