OK, for those of you who were not able to have your name/memo posted correctly at the donation website, you can go to this address

At that address, you can submit a form. In the "explain the nature of your request" section, tell them that you are not happy with how your submission appears on the honor roll, and explain just how you would like it to appear.

I did that, and about 24 hours later, it is updated as I requested (to "From andymo99 In Support of Russ!)