While I am not an aeronautical engineer, I know that planes can handle a great deal of turbulence. They are stress tested many times to determine what it can happen. The pilots know of the limits, ATC knows of any reported bad air, can I don't think a captain would want to go fly in turbulence on purpose.
The only time that I get worried is when I see the engine moving on the wing.