Thanks Efrem and Green Dragon. It had occurred to me that wanting the internet access does undermine my resistance to the charge. And you're probably right that asking them to break that one out alone could cost me more than the resort fee.
These sort of tack-ons burn me up. Ah well, I'm swimming against the tide since adding mandatory fees to published costs is the norm for travel these days.