>and what you'd like to see in the future

As a unilingual English-speaker I find the format difficult to read. You should print the magazine back-to-back in English and French. i.e. pick it up it's in French, flip it over it's in English. I realize that the back page is a huge ad revenue location but this would make it much easier to read.

Cheers,
Geoff Glave
Vancouver, Canada