Officially probably not, although hotel programs do occasionally target elite members of airline programs for special status mailings.
Seems to me you should call and ask Starwood, Hilton, and Priority Club. And if you're told no the first time call back and ask again.
Starwood and Hilton have both been known to give Gold status for simply asking when you get a sufficiently empowered CSR and they're given a reason. Priority Club I add just 'cause it's the least meaningful status so one hunch might be it wouldn't be hard to get.
And if the calls fail, send a fax.
Then report back!