I wouldn't say that. If you're connecting to a USA bound flight, you can avoid the majority of Canadian customs and immigration, but you still need to go through US customs. I wouldn't expect much hassle for a US citizen arriving on a flight from the USA bound to a US destination, though.