Generally IME, pubs would have a better menu during the week - on a Sun, I would recommend a hotel or restaurant lunch - it will be a much better experience IMO ...
Have a look at
www.adlib.ie for more suggestions and info on quality / reviews etc ...
John P