I've been to Amsterdam several times now and have always observed people forming an semi-orderly queue when boarding the trams around town. I just file into the line whenever I happen to arrive.

If someone cut directly in front of me though, I would confront them no matter who they are!