MARSHA handles things two ways.

1) You may have two rooms on a single reservation.

2) You may have a "split" reservation, where each room is on its own separate reservation, and the two reservations point back at each other.

No, I do not know why it is one way or the other on different occasions.