As there's a world outside the U.S., not everybody understands English perfectly. Yet, foreigners do travel (some even to and within the U.S.), so my uneducated guess is that using three different words for the same thing will not only emphasize the subject for those not paying much attention, it will also increase the likelyhood that an "English-challenged" foreigner will get the idea.