Furthermore, I believe upgrade availability is different for "direct" flights that have a stop. Having R availability on both CLT-DTW and DTW-IND isn't enough...there must be specific R availability throughout. Just because there's EUA seats on both flight separately doesn't mean it's available for the combined flight.
-RM