Other international airports (FRA, AMS) manage quite happily with just "ordinary" train services. I think that as long as the train companies keep a few dedicated Gatwick services at peak commuter times there shouldn't really be too much of a problem.