Qantas has relented and said I can do this now.

Thanks to every one who helped. Now I just need to decide if I stick with this (more convenient schedule) or use the north america transit en route to south america exception (a lot more SCs and points but much less convenient schedule).