United has capacity controls on how many S class seats that they want to sell between two cities and even though they might be willing to still sell S class between OAK and LAX, the S class quota might be filled from OAK and ORD so they will show 0 S class through the LAX connection.
There are ways to get around this but you need to have the correct GDS system or a good travel agent.