I'd try to get some kind of documentation about this, like a police report. Maybe ask your hotel to write a letter stating the problem. Something that offers some kind of official explanation. Getting the boarding pass is not really an issue. But yes, you will be subject to a complete search at security.