Thank you ScottC! Unfortunately for me, none of my foreign language course materials are on CD (they are tape cassettes...sooo twentieth century). I am going to look into the CyraKnow software. Hopefully they will come out with a Japanese pack in the not-too-distant future as well.
Cheers,
SanDer