I'm with the Disney folks--there really isn't that much difference. You can easily experience the amenities of both hotels when staying at either one. If push came to shove I would say I prefer the Swan because it's a little smaller and therefore has a more intimate feel. You'll be happy either way!