I suppose that technically, the RPU could raise an issue about the throw away, but they won't. I have relocated a couple of times tossing the back end of a RT ticket on DL and had no problems.
I suggest calling to cancel the return trip because you can sometimes credit a few credit dollars off your next flight.