The best way I found to buy tea is to go to a tea shop. They will be more than happy to make some for you to try. The various teas have a wide range in flavors, so the best way is to taste what you are getting.

Ask at your hotel's front desk, I am sure there will be a shop close by.