This is actually a really good point -- for a typical family vacation, they likely were not looking at Latitude fares anyway, so saying it was X% off of Latitude would be meaningless.
Of course, in many ways, so would the comparison to Tango+, as average family is probably just looking for the cheapest fare, whatever it is, with whoever may offer it.