You can get to BKK on CX easily (though with points work fast) and the Siem Reap flights on a couple of no-name locals are cheap and frequent from BKK for Angkor Wat. No OW partners there. Fly to Siem Reap not Phnom Penh.