Made an interesting observation yesterday.

As you're walking down the C-concourse, gate C-15 has a hyphen (looking away from the tunnel), but looking toward the tunnel, there's no hyphen just like all of the other gates at ORD.

If you're bored some day, check it out...or see if you can find another one that's similar.