It's actually much easier. Install a pico-cell (as they're planning to do), capture all the phones that are on (as they're also planning to do), and then prevent all active transmission/receptions during the entire flight (which, alas, they're not planning to do).
Blasted phones - why are some people apparently unable to live without them? Do they really need to believe that they're indispensable? <rant over>