Are there any good ways to monetize points?

I'm not talking about selling awards, but redeeming awards for business travel in lieu of putting in for a reimbursement.

I have stayed at rates where I would have preferred to use points than charge the client, provided I got the money. I didn't bother with it because I wasn't sure how to do this.

In particular, I have a lot of hotel points.

Any suggestions?