Some USB drives come with encryption software, which may be on a separate CD. More commonly, though, it's just preloaded on the drive.

You shouldn't need a separate driver for XP. The problem is the drive is misidentifying itself to Windows.