If you can read Japanese ( and even if you can't ) buy the newest issue of Kansai Walker for food recommendations. They have a website ( in Japanese ) at:
http://www.walkerplus.com/kansai/gourmet/ . There are endless choices among the shopping streets of Umeda and Nanba and more at the numerous mall complexes. Don't go to the cheap chain Izakaya, though.