FlyerTalk Forums - View Single Post - OT: Good online French-English dictionary?
Old Nov 11, 2005 | 6:58 am
  #16  
BoyAreMyArmsTired
40 Countries Visited
 
Join Date: Jan 2004
Programs: Inventor of the "Eskimojito" featuring Canadian Mint/Buquebus Rowing Team
Posts: 2,894
Originally Posted by Elcomico
Sorry, I should of been more clear. Once a sentence is being formed, google can help to "tweak" it. For example it might be hard to place an adjective before or after a noun. A google search would show that "brown dog" is found 389,000 times, while "dog brown" only comes up 29,000 times.

Have you tried http://babelfish.altavista.com/ ?

It's not a bad start if you're starting with an English answer. Unsure though of the academic value of such tools.
I've used babelfish in the past and it's somewhat helpful, but not always accurate. If you type in a whole sentences to translate, sometimes you get things that don't really make sense (it can be kind of funny, though!).
BoyAreMyArmsTired is offline