Have you called them? I know these aren't credit card accounts; and I also know that when they open a credit card account, they create a new OnePass account. This of course, requires your telephoning OnePass Service Ctr to request the new account be merged into your previously existing account. Perhaps they do similarly in this instance.
------------------