Go here: https://www.aeroplan.com/en/book/travel_rewards.jsp, log-in with your Aeroplan number and pin. Then do a mock booking to see what your options are?
Well, at least that's how I basically do it from the aeroplan website. I've never searched for a specific carrier... I just call Aeroplan (and incur a $25 booking fee).