I have been to this Hyatt twice in the last few years. Flip flops and a sundress were all I needed, and my husband wore shorts, a hawaiian shirt and flip flops everywhere.
There will always be people who feel the need to get dressed up on vacation.
As a previous poster indicated, the Regency Club is great. The wine and appetizers were enough to consistute dinner.
Enjoy yourself.