The AA lounge is in Terminal 3. The BA lounges are in Terminal 1 and 4. You only have access to departure lounges in the terminal you are departing from. BA also have arrivals lounges in both T1 and T4. Access to all lounges is normal travel in J or F and OW elites travelling on a OW flight.