One workaround to this issue is that you could click on the Reply w/Quote button and take the extra step to simply select and delete part or all of the quoted text before typing in your message and sending it.

It is a minor inconvenience but quickly doable...