Your proposals sound good.
There is one one more thing that I would very much like to see; the ability to change the return date on Eurobonus award tickets after travel has begun. I would even be willing to pay for it. For transatlantic tickets (that can be changed) there is a 100 Euro change fee, why not have the same policy with award tickets?