my boss is trying to use his Delta miles to fly EWR to HNL and DL is telling him that he has to use DL equip through ATL?? He wants to use CO.

I told him to tell DL that he wants to fly EWR-HNL direct using thier miles and that will "force" them into pulling a CO flight. Is this correct?