There's no need to do anything with the ticket - you simply need to change the reservation. If you have the underlying BA PNR then call BA and just ask them to change it. If you don't, then call AA and ask them to do it. Do not allow anyone to persuade you that the ticket needs reissuing - it doesn't.