Be sure and get the Eastbound bus, or you'll be heading for the parking lot first! Busses seem to run anywhere from 5 to 15 minutes apart.
I'm no good at these airline codes, but think you're meaning America West. They are in both the east & west ends of T4. Get in which ever door is closest & find a monitor to figure out which direction to go.
JP