Only 16 segments are allowed on a oneworld award using AA miles. This limit has nothing to do with stopovers or how to determine the total countable mileage of the award. I think the OP is confused about the rules, but the confusion is not the result of mixing up stopovers with connections.