Geez... I am envious... it's been 20 years since I have been to this little piece of paradise, set apart from the rat race.
I'm sure you will get some good responses here, but do check out the Lonely Planet book on NZ for here -- I remember finding some fine local places via it.
Have a blast! And have a Lion Brown!!