I have 40,822 Miles on America West their award chart says I can redeem them for NW travel

I have 322,326 on Continental and building

Both web sites indicate the miles can be used on Northwest

Suppose I ould locate an award at 60,000 miles can I use up the remaining balance in my America account and compete the transaction with 19178 Continental miles ?

Cross-Posted in Continental, Northwest and America West