I entered LAX-CGK on the first leg and then CGK-YVR on the 2nd leg and the site sputtered out a fare of $3213.10 USD just now. Pretty darn expensive but the multi city booking option nonetheless worked. Don't know why it didn't work out for some people.