Hotel rates in the incredibly hot summer are always cheap. Rates in January can be tougher, but there are so many hotels now I always find a deal somewhere.

As for driving, its easy in Dubai! I have always rented a car, even my first time. It's so spread out you really need a car to be free to see what you want to see.