I would try a local Canadian church group like the Salvation Army who do have a list of places that give out that info or do it themselves, I believe.
There is also a dept in the canadian government that can possibly help but with the new privacy laws who knows what they can tell you.
Writing to a local Calgary MP and explaining the circumstances might also get you some ideas.
Here's one to try:
Diane Ablonczy
Federal Political Experience
Political Affiliation: Conservative Caucus
Constituency: Calgary—Nose Hill
Province: Alberta
Telephone: (613) 996-2756
Fax: (613) 992-2537
Email:
[email protected]